Dicionário · adjetivo
senmakula
senmakula/sen.maˈku.la/
Radical oficial makul- (Fundamento, 1905)
senmakula é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «imaculada».
Significado
imaculada
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Nehavanta makulon materian aŭ moralan
- Noa estis homo virta kaj senmakula
- konscienco senmakula estas kuseno plej mola .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /sen.maˈku.la/
- Sílabas
- sen·ma·KU·la
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- senradical
- makulradicalmakulo
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | senmakula | senmakulaj |
| objeto (-n) | senmakulan | senmakulajn |
Frases de exemplo
- Konscienco senmakula estas kuseno plej mola.A consciência tranquila é o melhor travesseiro. #648752senmakula: imaculada
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | spotless |
|---|---|
| Español | inmaculada |
| Français | immaculé |
| Deutsch | makellos, perfekt |
| Polski | niepokalany, nieskalany, nieposzlakowany |
| Русский | незапятнанный |
| Українська | незаплямований, чистий, без жодної плями, перен. непорочний |
| Nederlands | vlekkeloos, onbevlekt |
| Čeština | bezúhonný, neposkvrněný, zachovalý (mravně, společensky) |
| Slovenčina | nepoškvrnený |
| Türkçe | arı, lekesiz |
| 中文 | 无瑕 |
| 日本語 | よごれのない, しみのない |
| Română | imaculat, inocent |
| Svenska | obefläckad |
| فارسی | بی عیب و نقص، بدون خدشه، کامل |
| Bahasa Indonesia | tidak bernoda, tanpa noda |
| Беларуская | незаплямлены, бездакорны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.