Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Adjektiv

senmakula

senmakula/sen.maˈku.la/

Offizielle Wurzel makul- (Fundamento, 1905)

senmakula ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „makellos“.

Bedeutung

makellosperfekt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: unbefleckte

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Nehavanta makulon materian aŭ moralan
    • Noa estis homo virta kaj senmakula
    • konscienco senmakula estas kuseno plej mola .

    siehe auch: modela, perfekta, senmanka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/sen.maˈku.la/
Silben
sen·ma·KU·la
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. senWurzelsena
  2. makulWurzelmakulo
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativsenmakulasenmakulaj
Akkusativ (-n)senmakulansenmakulajn

Beispielsätze

  • Konscienco senmakula estas kuseno plej mola.Ein reines Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen. #648752senmakula: makellos
  • Mi kredas, ke ĉiuj koncipiĝoj estas senmakulaj.Ich glaube, alle Empfängnisse sind unbefleckt. #4470243
  • Mia metodo estas senmakula.Meine Methode ist makellos. #6906943

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

makul-

In anderen Sprachen

Englishspotless
Españolinmaculada
Françaisimmaculé
Polskiniepokalany, nieskalany, nieposzlakowany
Русскийнезапятнанный
Українськанезаплямований, чистий, без жодної плями, перен. непорочний
Nederlandsvlekkeloos, onbevlekt
Češtinabezúhonný, neposkvrněný, zachovalý (mravně, společensky)
Slovenčinanepoškvrnený
Türkçearı, lekesiz
中文无瑕
日本語よごれのない, しみのない
Românăimaculat, inocent
Svenskaobefläckad
فارسیبی عیب و نقص، بدون خدشه، کامل
Bahasa Indonesiatidak bernoda, tanpa noda
Беларускаянезаплямлены, бездакорны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.