辞書 · 形容詞
senmakula
senmakula/sen.maˈku.la/
senmakulaは、「よごれのない」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
よごれのないしみのない
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 無原罪
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Nehavanta makulon materian aŭ moralan
- Noa estis homo virta kaj senmakula
- konscienco senmakula estas kuseno plej mola .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /sen.maˈku.la/
- 音節
- sen·ma·KU·la
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- sen語根
- makul語根makulo
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | senmakula | senmakulaj |
| 対格(-n) | senmakulan | senmakulajn |
関連語
ほかの言語では
| English | spotless |
|---|---|
| Español | inmaculada |
| Français | immaculé |
| Deutsch | makellos, perfekt |
| Polski | niepokalany, nieskalany, nieposzlakowany |
| Русский | незапятнанный |
| Українська | незаплямований, чистий, без жодної плями, перен. непорочний |
| Nederlands | vlekkeloos, onbevlekt |
| Čeština | bezúhonný, neposkvrněný, zachovalý (mravně, společensky) |
| Slovenčina | nepoškvrnený |
| Türkçe | arı, lekesiz |
| 中文 | 无瑕 |
| Română | imaculat, inocent |
| Svenska | obefläckad |
| فارسی | بی عیب و نقص، بدون خدشه، کامل |
| Bahasa Indonesia | tidak bernoda, tanpa noda |
| Беларуская | незаплямлены, бездакорны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。