辞書 · 形容詞
perfekta
perfekta/perˈfek.ta/
perfektaは、「完璧な、完全な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
完璧な、完全な
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 完全な、完璧な。
- 完了相の。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
完全な
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 完璧な, 全い, 正確
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Havanta ĉiujn kvalitojn kaj neniun mankon
- via ĉiela Patro estas perfekta
- la plej perfekta esto estas la neesto .
- Havanta ĉiujn kvalitojn necesajn en sia speco, ne plibonigebla
- tiel perfekta simileco ne estas akceptebla
- la perfekta feliĉeco regas en la hejmo de tiuj duoblaj geedzoj, kiuj faras unu kaj solan familion
参照: definitiva, ideala, modela, optimuma, senmanka, sendifekta, senpeka, senmakula
- (p.p. natura entjero) Tia, ke ĝi egalas al la sumo de ĉiuj ĝiaj divizoroj (krom ĝi)
- `28=2^2*7=1+2+4+7+14`.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /perˈfek.ta/
- 音節
- per·FEK·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- perfekt語根perfekto
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | perfekta | perfektaj |
| 対格(-n) | perfektan | perfektajn |
例文
- Lia aktorado neniel estas perfekta.彼の演技は決して完璧ではない。 #638761
- Tomo estas la perfekta filo.トムさんは代表的な息子です。 #8563219
- Lia aktorado estis perfekta.彼の演技は完璧だった。 #638764
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
perfekt-
- -o -a
perfekta perfekto
- -ec- 性質・〜さ
- -ig- 〜にする・させる
ほかの言語では
| English | perfect |
|---|---|
| Español | perfecto |
| Português | perfeito |
| Français | parfait |
| Deutsch | vollkommen, perfekt |
| Polski | doskonały, perfekcyjny, (liczba) doskonała |
| Русский | совершенный, безупречный, совершенное (число) |
| Українська | досконалий, бездоганний, доконаний |
| Nederlands | volmaakt, perfect |
| Čeština | dokonalý, mistrný, perfektní |
| Slovenčina | dokonalý |
| Magyar | tökéletes, hiánytalan, perfekt |
| 中文 | 十全十美 |
| Română | perfect |
| Bahasa Indonesia | sempurna, perfek |
| Беларуская | дасканалы, бездакорны, беззаганны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。