Dicionário · substantivo
manko
manko/ˈman.ko/
Radical oficial mank- (Fundamento, 1905)
manko é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «falta, escassez».
Significado
falta, escassez
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
Significados próximos: falta, carência, deficiência
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Malesto aŭ nesufiĉo de tio, kio estas bezonata
- manko de pano
- la popolo tie suferis pro manko de akvo
- Malesto de necesa kvalito, malperfektaĵo, malhavaĵo, difekto
- [ili] malgraŭ siaj mankoj (kiu ne havas ilin!) faras al la lando grandegajn servojn
- mi esperas, ke nia trupo estas libera de tiaj mankoj
ver também: makulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈman.ko/
- Sílabas
- MAN·ko
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- mankradicalmanko
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | manko | mankoj |
| objeto (-n) | mankon | mankojn |
Frases de exemplo
- Nigro sur blanko pruvas sen manko.Preto sobre branco prova sem falta. #649279
- La manko de saluto signifas ion.A ausência de um cumprimento significa alguma coisa. #3384808
- Ili malsatis pro manko de manĝaĵo.Passavam fome por falta de alimento. #4801582
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Español | falta, carencia, escasez, ausencia |
|---|---|
| Français | carence, manque |
| Deutsch | Mangel, Fehlen, Makel, Manko |
| Polski | brak, niedobór, defekt |
| Русский | недостача, нехватка, недостаток |
| Українська | відсутність, нестача, недостача, брак |
| Nederlands | gebrek |
| Čeština | deficit, nedostatek |
| Slovenčina | deficit, nedostatok |
| Magyar | hiány, hiányosság |
| 中文 | 缺失 |
| 日本語 | 不足 |
| Română | lipsă |
| Български | липса, отсъствие, недостиг, недостатък |
| Беларуская | недахоп, нястача, загана |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.