Esperantopedia

Dicionário · verbo

manki

manki/ˈman.ki/

Palavra oficial (Fundamento)

manki é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «faltar».

Significado

faltar

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

faltar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: carecer, sentir falta de

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Tute malesti, foresti aŭ ne esti en sufiĉa kvanto aŭ grado laŭ la bezono
    • ĉio plenumiĝis por vi, ne mankis el ĝi eĉ unu vorto
    • mankis el la servantoj de David dek naŭ viroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈman.ki/
Sílabas
MAN·ki

Estrutura da palavra

  1. mankradicalmanko
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivomanki
presentemankas
passadomankis
futuromankos
condicionalmankus
imperativomanku
particípio ativo · em andamentomankanta
particípio ativo · concluídomankinta
particípio ativo · iminentemankonta

Frases de exemplo

  • Eĉ inter piuloj ne mankas pekuloj.Mesmo entre piedosos não faltam pecadores. #440867
  • Al posedanto de metio mankas nenio.Quem tem ofício, não morre de fome. #647818
  • Ĉe tro ĝentila ekstero mankas sincero.A uma exterioridade demasiadamente gentil falta sinceridade. #647956

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

mank-

Em outros idiomas

Englishbe lacking
Españolfaltar, carecer
Françaisfaire défaut, manquer (faire défaut)
Deutschfehlen, mangeln
Polskibrakować, być nieobecnym, niedostawać
Русскийнедоставать, не хватать, отсутствовать
Українськабракувати, не вистачати, бути відсутнім
Nederlandsontbreken
Češtinachybět
Slovenčinachýbať, postrádať
Magyarhiányzik
中文匮
日本語欠けている
Românălipsi
Българскилипсвам, отсъствам, не достигам
Беларускаябракаваць, неставаць, не хапаць, адсутнічаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.