Slovník · sloveso
manki
manki/ˈman.ki/
manki je esperantské slovo (sloveso) ve významu „chybět“.
Význam
chybět
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
- chybět
Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org
Blízké významy: postrádat
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Tute malesti, foresti aŭ ne esti en sufiĉa kvanto aŭ grado laŭ la bezono
- ĉio plenumiĝis por vi, ne mankis el ĝi eĉ unu vorto
- mankis el la servantoj de David dek naŭ viroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈman.ki/
- Slabiky
- MAN·ki
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- mankkořenmanko
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | manki |
|---|---|
| přítomný | mankas |
| minulý | mankis |
| budoucí | mankos |
| podmiňovací | mankus |
| rozkazovací | manku |
| činné příčestí · probíhající | mankanta |
| činné příčestí · dokončené | mankinta |
| činné příčestí · nastávající | mankonta |
Příklady vět
- Al ĉi tiu organizaĵo mankas unueco.Tato organizace postrádá jednotu. #1448424
- Ĉu mi mankis al vi?Chyběl jsem ti? #439539
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
mank-
- -o -i
manki manko
V jiných jazycích
| English | be lacking |
|---|---|
| Español | faltar, carecer |
| Português | faltar |
| Français | faire défaut, manquer (faire défaut) |
| Deutsch | fehlen, mangeln |
| Polski | brakować, być nieobecnym, niedostawać |
| Русский | недоставать, не хватать, отсутствовать |
| Українська | бракувати, не вистачати, бути відсутнім |
| Nederlands | ontbreken |
| Slovenčina | chýbať, postrádať |
| Magyar | hiányzik |
| 中文 | 匮 |
| 日本語 | 欠けている |
| Română | lipsi |
| Български | липсвам, отсъствам, не достигам |
| Беларуская | бракаваць, неставаць, не хапаць, адсутнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.