Esperantopedia

Словарь · существительное

manko

manko/ˈman.ko/

Официальный корень mank- (Fundamento, 1905)

manko — слово эсперанто (существительное), означает «нехватка, недостаток».

Значение

нехватка, недостаток

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

недостачанехватканедостаток

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: недоста́ток, отсу́тствие, нехва́тка

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malesto aŭ nesufiĉo de tio, kio estas bezonata
    • manko de pano
    • la popolo tie suferis pro manko de akvo

    см. также: bezono, breĉo

  2. Malesto de necesa kvalito, malperfektaĵo, malhavaĵo, difekto
    • [ili] malgraŭ siaj mankoj (kiu ne havas ilin!) faras al la lando grandegajn servojn
    • mi esperas, ke nia trupo estas libera de tiaj mankoj

    см. также: makulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈman.ko/
Слоги
MAN·ko
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. mankкореньmanko
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmankomankoj
винительный падеж (-n)mankonmankojn

Примеры предложений

  • La problemo estas: manko de mono.Проблема — отсутствие денег. #551170
  • Mi ne havas mankon de vortaroj.У меня нет недостатка в словарях. #644587
  • Manko de oro ne estas malhonoro.Бедность не порок. #649050

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

mank-

На других языках

Españolfalta, carencia, escasez, ausencia
Françaiscarence, manque
DeutschMangel, Fehlen, Makel, Manko
Polskibrak, niedobór, defekt
Українськавідсутність, нестача, недостача, брак
Nederlandsgebrek
Češtinadeficit, nedostatek
Slovenčinadeficit, nedostatok
Magyarhiány, hiányosság
中文缺失
日本語不足
Românălipsă
Българскилипса, отсъствие, недостиг, недостатък
Беларускаянедахоп, нястача, загана

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.