Esperantopedia

Szótár · főnév

manko

manko/ˈman.ko/

Hivatalos szótő: mank- (Fundamento, 1905)

manko eszperantó főnév, jelentése „hiány”.

Jelentés

hiány

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

hiányhiányosság

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: hiba

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Malesto aŭ nesufiĉo de tio, kio estas bezonata
    • manko de pano
    • la popolo tie suferis pro manko de akvo

    lásd még: bezono, breĉo

  2. Malesto de necesa kvalito, malperfektaĵo, malhavaĵo, difekto
    • [ili] malgraŭ siaj mankoj (kiu ne havas ilin!) faras al la lando grandegajn servojn
    • mi esperas, ke nia trupo estas libera de tiaj mankoj

    lásd még: makulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈman.ko/
Szótagok
MAN·ko
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. mankszótőmanko
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanymankomankoj
tárgy (-n)mankonmankojn

Példamondatok

  • La problemo estas: manko de mono.A probléma a pénzhiány. #551170
  • Nigro sur blanko pruvas sen manko.Fekete fehéren bizonyít. #649279
  • Ĉu vi suferas mankon de apetito?Étvágytalanságban szenved-e? #695290

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

mank-

Más nyelveken

Españolfalta, carencia, escasez, ausencia
Françaiscarence, manque
DeutschMangel, Fehlen, Makel, Manko
Polskibrak, niedobór, defekt
Русскийнедостача, нехватка, недостаток
Українськавідсутність, нестача, недостача, брак
Nederlandsgebrek
Češtinadeficit, nedostatek
Slovenčinadeficit, nedostatok
中文缺失
日本語不足
Românălipsă
Българскилипса, отсъствие, недостиг, недостатък
Беларускаянедахоп, нястача, загана

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.