Slovník · podstatné meno
manko
manko/ˈman.ko/
Oficiálny koreň mank- (Fundamento, 1905)
manko je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „nedostatok“.
Význam
nedostatok
Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0
deficitnedostatok
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: vada, závada
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Malesto aŭ nesufiĉo de tio, kio estas bezonata
- manko de pano
- la popolo tie suferis pro manko de akvo
- Malesto de necesa kvalito, malperfektaĵo, malhavaĵo, difekto
- [ili] malgraŭ siaj mankoj (kiu ne havas ilin!) faras al la lando grandegajn servojn
- mi esperas, ke nia trupo estas libera de tiaj mankoj
pozri aj: makulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /ˈman.ko/
- Slabiky
- MAN·ko
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- mankkoreňmanko
- okoncovkapodstatné meno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | manko | mankoj |
| akuzatív (-n) | mankon | mankojn |
Príbuzné slová
mank-
- -o -i
manko manki
V iných jazykoch
| Español | falta, carencia, escasez, ausencia |
|---|---|
| Français | carence, manque |
| Deutsch | Mangel, Fehlen, Makel, Manko |
| Polski | brak, niedobór, defekt |
| Русский | недостача, нехватка, недостаток |
| Українська | відсутність, нестача, недостача, брак |
| Nederlands | gebrek |
| Čeština | deficit, nedostatek |
| Magyar | hiány, hiányosság |
| 中文 | 缺失 |
| 日本語 | 不足 |
| Română | lipsă |
| Български | липса, отсъствие, недостиг, недостатък |
| Беларуская | недахоп, нястача, загана |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.