Vortaro · substantivo
manko
manko/ˈman.ko/
Oficiala radiko mank- (Fundamento, 1905)
manko estas esperanta vorto (substantivo): Malesto aŭ nesufiĉo de tio, kio estas….
Signifo
- Malesto aŭ nesufiĉo de tio, kio estas bezonata
- manko de pano
- la popolo tie suferis pro manko de akvo
- Malesto de necesa kvalito, malperfektaĵo, malhavaĵo, difekto
- [ili] malgraŭ siaj mankoj (kiu ne havas ilin!) faras al la lando grandegajn servojn
- mi esperas, ke nia trupo estas libera de tiaj mankoj
vidu ankaŭ: makulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈman.ko/
- Silaboj
- MAN·ko
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- mankradikomanko
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | manko | mankoj |
| akuzativo (-n) | mankon | mankojn |
Ekzemplaj frazoj
- Li malsukcesis pro manko de mono. #429164
- Mi suferas je manko de mono. #522079
- Ili suferas pro manko de nutraĵo. #527051
- Estas manko en la elektra sistemo. #537883
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | falta, carencia, escasez, ausencia |
|---|---|
| Français | carence, manque |
| Deutsch | Mangel, Fehlen, Makel, Manko |
| Polski | brak, niedobór, defekt |
| Русский | недостача, нехватка, недостаток |
| Українська | відсутність, нестача, недостача, брак |
| Nederlands | gebrek |
| Čeština | deficit, nedostatek |
| Slovenčina | deficit, nedostatok |
| Magyar | hiány, hiányosság |
| 中文 | 缺失 |
| 日本語 | 不足 |
| Română | lipsă |
| Български | липса, отсъствие, недостиг, недостатък |
| Беларуская | недахоп, нястача, загана |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.