Dizionario · sostantivo
manko
manko/ˈman.ko/
Radice ufficiale mank- (Fundamento, 1905)
manko è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «mancanza, carenza».
Significato
mancanza, carenza
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: mancanza, scarsità, carenza
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Malesto aŭ nesufiĉo de tio, kio estas bezonata
- manko de pano
- la popolo tie suferis pro manko de akvo
- Malesto de necesa kvalito, malperfektaĵo, malhavaĵo, difekto
- [ili] malgraŭ siaj mankoj (kiu ne havas ilin!) faras al la lando grandegajn servojn
- mi esperas, ke nia trupo estas libera de tiaj mankoj
vedi anche: makulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈman.ko/
- Sillabe
- MAN·ko
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- mankradicemanko
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | manko | mankoj |
| complemento oggetto (-n) | mankon | mankojn |
Frasi di esempio
- Mi ne havas mankon de vortaroj.Non mi mancano i dizionari. #644587
- Li mortis pro manko de oksigeno.Morì per mancanza di ossigeno. #714545
- Optimismo estas sole manko de informoj.L'ottimismo è semplicemente una mancanza di informazioni. #719471
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Español | falta, carencia, escasez, ausencia |
|---|---|
| Français | carence, manque |
| Deutsch | Mangel, Fehlen, Makel, Manko |
| Polski | brak, niedobór, defekt |
| Русский | недостача, нехватка, недостаток |
| Українська | відсутність, нестача, недостача, брак |
| Nederlands | gebrek |
| Čeština | deficit, nedostatek |
| Slovenčina | deficit, nedostatok |
| Magyar | hiány, hiányosság |
| 中文 | 缺失 |
| 日本語 | 不足 |
| Română | lipsă |
| Български | липса, отсъствие, недостиг, недостатък |
| Беларуская | недахоп, нястача, загана |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.