Esperantopedia

Szótár · főnév

bezono

bezono/beˈzo.no/

Hivatalos szótő: bezon- (Fundamento, 1905)

bezono eszperantó főnév, jelentése „szükség”.

Jelentés

szükségszükséglet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Sufero pro manko de io necesa
    • bezono esti amata
    • ŝi eksentis fortan bezonon trankvile mediti pri sia ĵusa vivo
  2. Stato, kiu postulas ion, kiel necesan, laŭcelan aŭ utilan
    • klareco estas bezono de normala spirito
    • en okazo de bezono (kp ekstremkaze)
  3. Bezonaĵo
    • havi grandajn, malmultajn, moderajn bezonojn
    • la ĉiutagaj bezonoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/beˈzo.no/
Szótagok
be·ZO·no
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. bezonszótőbezono
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanybezonobezonoj
tárgy (-n)bezononbezonojn

Példamondatok

  • Dio scias bone pri niaj bezonoj.Isten gondot visel ránk. #648076bezonoj → bezono: szükség
  • Estas urĝa bezono plibonigi la vivkondiĉojn.Sürgető igény, hogy javítsuk az életkörülményeket. #3017399bezono: szükség
  • Bezono estas plej forta ordono.Nagy úr a szükség. #550443

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

bezon-

Más nyelveken

Englishneed, want
Españolnecesidad
Françaisbesoin, nécessité
DeutschBedürfnis, Not, Notwendigkeit, Erfordernis
Polskipotrzeba, zapotrzebowanie
Русскийнужда, потребность
Українськапотреба
Češtinanáležitost (co je nutné), potřeba, potřebná věc, požadavek
Slovenčinapotrebná vec
中文迫切需要
日本語必要
Românănecesitate, nevoie
Svenskabehov
Catalànecessitat
עבריתצוֹרֶך
Bahasa Indonesiakebutuhan, keperluan
Беларускаяпатрэба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.