Esperantopedia

Словарь · существительное

bezono

bezono/beˈzo.no/

Официальный корень bezon- (Fundamento, 1905)

bezono — слово эсперанто (существительное), означает «нужда».

Значение

  1. потребность

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

нужда

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: нужда́, потре́бность, необходи́мость

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Sufero pro manko de io necesa
    • bezono esti amata
    • ŝi eksentis fortan bezonon trankvile mediti pri sia ĵusa vivo
  2. Stato, kiu postulas ion, kiel necesan, laŭcelan aŭ utilan
    • klareco estas bezono de normala spirito
    • en okazo de bezono (kp ekstremkaze)
  3. Bezonaĵo
    • havi grandajn, malmultajn, moderajn bezonojn
    • la ĉiutagaj bezonoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/beˈzo.no/
Слоги
be·ZO·no
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. bezonкореньbezono
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежbezonobezonoj
винительный падеж (-n)bezononbezonojn

Примеры предложений

  • Dio scias bone pri niaj bezonoj.Наши нужды Богу известны. #648076
  • Okaze de bezono, telefonu al mi.Позвони мне, если нужна будет какая-нибудь помощь. #9777506bezono: потребность
  • Ĉiu persono kun sia bezono.У каждого человека свои потребности. #647991

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

bezon-

На других языках

Englishneed, want
Españolnecesidad
Françaisbesoin, nécessité
DeutschBedürfnis, Not, Notwendigkeit, Erfordernis
Polskipotrzeba, zapotrzebowanie
Українськапотреба
Češtinanáležitost (co je nutné), potřeba, potřebná věc, požadavek
Slovenčinapotrebná vec
Magyarszükség, szükséglet
中文迫切需要
日本語必要
Românănecesitate, nevoie
Svenskabehov
Catalànecessitat
עבריתצוֹרֶך
Bahasa Indonesiakebutuhan, keperluan
Беларускаяпатрэба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.