Esperantopedia

Dicionário · substantivo

bezono

bezono/beˈzo.no/

Radical oficial bezon- (Fundamento, 1905)

bezono é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «necessidade».

Significado

necessidade

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Sufero pro manko de io necesa
    • bezono esti amata
    • ŝi eksentis fortan bezonon trankvile mediti pri sia ĵusa vivo
  2. Stato, kiu postulas ion, kiel necesan, laŭcelan aŭ utilan
    • klareco estas bezono de normala spirito
    • en okazo de bezono (kp ekstremkaze)
  3. Bezonaĵo
    • havi grandajn, malmultajn, moderajn bezonojn
    • la ĉiutagaj bezonoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/beˈzo.no/
Sílabas
be·ZO·no

Estrutura da palavra

  1. bezonradicalbezono
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitobezonobezonoj
objeto (-n)bezononbezonojn

Frases de exemplo

  • Li scias bone pri siaj bezonoj.Ele sabe bem das suas necessidades. #1380352
  • Ŝi sentas intensan bezonon de akompano.Ela sente intensa necessidade de companhia. #2683196
  • Multfoje mi sentas bezonon de soleco.Eu sinto muitas vezes necessidade de solidão. #2683197

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

bezon-

Em outros idiomas

Englishneed, want
Españolnecesidad
Françaisbesoin, nécessité
DeutschBedürfnis, Not, Notwendigkeit, Erfordernis
Polskipotrzeba, zapotrzebowanie
Русскийнужда, потребность
Українськапотреба
Češtinanáležitost (co je nutné), potřeba, potřebná věc, požadavek
Slovenčinapotrebná vec
Magyarszükség, szükséglet
中文迫切需要
日本語必要
Românănecesitate, nevoie
Svenskabehov
Catalànecessitat
עבריתצוֹרֶך
Bahasa Indonesiakebutuhan, keperluan
Беларускаяпатрэба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.