Esperantopedia

词典 · 名词

makulo

makulo/maˈku.lo/

官方词汇(Fundamento)

makulo是世界语的名词,意思是“斑”。

词义

斑

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 斑点, 污迹, 污渍

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Hazarda alikoloraĵo sur io.
  2. Malpurigita aŭ difektita loko sur io
    • sangmakulo
    • nigra inkmakulo

    另见: malpuraĵo

  3. Natura kolora punkto
    • sur ŝiaj […] vangoj aperis ruĝaj makuloj
    • oni lin konas, kiel […] makulharan hundon .
  4. Malbona, difektita punkto
    • tio ĵetas makulon sur lian karakteron kaj elmetas lin al puno
    • tio estis […] respekto al ŝia senmakula pureco kaj nobla animo

    同义词: difekto, manko, miso

  5. Loka haŭtmakulo, sen reliefo nek penetrado, rezultanta el simpla modifiĝo de la haŭta koloro
    • efelidoj estas etaj pigmentaj makuloj .

    另见: efelido, hematomo, lentugo, sangumo

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/maˈku.lo/
音节
ma·KU·lo

词的结构

  1. makul词根makulo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格makulomakuloj
宾格(-n)makulonmakulojn

相关词

makul-

在其他语言中

Englishspot, stain, macule
Portuguêsmancha, nódoa, mácula
Françaistache, macule
DeutschSchaden, Makel, Macula
Polskiplama, skaza, zakała
Русскийпятно
Українськапляма
Nederlandssmet
Češtinaskvrna, kaňka
Slovenčinafľak, machuľa, škvrna
Magyarfolt, makula
Türkçeleke
日本語しみ, よごれ, 斑点
Românăpată, defect
Българскипетно
Svenskafläck
فارسیلکه
Bahasa Indonesiaaib, cacat, cela, kekurangan
Беларускаяпляма, пляма (перан.), ганьба, зьнявага

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。