Dictionary · verb
krevigi
krevigi/kreˈvi.ɡi/
Official root krev- (Fundamento, 1905)
krevigi is an Esperanto verb meaning “burst”.
Meaning
burstcrack
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to burst
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Fari, ke io krevu
- krevigi nukson
- mia interno estas kiel vino ŝtopfermita, kiu krevigas novan felsakon
see also: eksplodigi, frakasi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /kreˈvi.ɡi/
- Syllables
- kre·VI·gi
Word structure
- krevrootkrevo
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | krevigi |
|---|---|
| present | krevigas |
| past | krevigis |
| future | krevigos |
| conditional | krevigus |
| volitive | krevigu |
| active participle · ongoing | kreviganta |
| active participle · completed | kreviginta |
| active participle · about to | krevigonta |
Example sentences
- Najlo krevigis la pneŭon de la aŭto.A nail penetrated the car tire. #2429522krevigis → krevigi: to burst
- Mi krevigis juntoŝtopaĵon.I blew a gasket. #12472545krevigis → krevigi: to burst
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | quebrar, romper |
|---|---|
| Français | crever, faire éclater |
| Deutsch | knacken, aufbrechen, sprengen |
| Polski | powodować pękanie, rozsadzić, roztrzaskać |
| Русский | разорвать, разрывать |
| Українська | розбивати, розривати, розтрощувати, трощити |
| Nederlands | doen barsten |
| Čeština | drtit, rozbíjet, rozdrtit, tříštit |
| Slovenčina | rozdrviť, rozpučiť |
| 日本語 | 破裂させる |
| Bahasa Indonesia | meretakkan, meledakkan, meletuskan, meletupkan |
| Беларуская | разрываць, расколваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.