Dictionary · noun
elirmalpermeso
/e.lir.mal.perˈme.so/
Official root permes- (Fundamento, 1905)
elirmalpermeso is an Esperanto noun meaning “curfew”.
Meaning
curfew
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
curfew
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Eksterordinara malpermeso al la enloĝantoj de urbo aŭ alia loĝloko esti eksterdome en fiksitaj diurnohoroj (ordinare, dum la noktoj) krom eventuale laŭ speciala permeso
- la israela armeo ankaŭ deklaris noktan elirmalpermeson en la malnova distrikto de la urbo Nablus .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /e.lir.mal.perˈme.so/
- Syllables
- e·lir·mal·per·ME·so
- Listen
- Wikimedia Commons
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | elirmalpermeso | elirmalpermesoj |
| object (-n) | elirmalpermeson | elirmalpermesojn |
Example sentences
- Oni trudis al la urbo elirmalpermeson.A curfew was imposed on the city. #3029346
- En Montrealo estas 4-semajna elirmalpermeso.Montreal is under a 4-week curfew. #9636193
- Je la kioma horo okazas ĉe vi elirmalpermeso?What time is your curfew? #3663044
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
permes-
- -o -i
- -em- tendency, inclined to
- -il- tool, instrument
- mal- opposite
- compounds
elirmalpermeso forpermesi forpermeso
In other languages
| Español | toque de queda |
|---|---|
| Português | toque de recolher |
| Français | couvre-feu |
| Deutsch | Ausgangssperre |
| Polski | godzina policyjna |
| Русский | комендантский час |
| 中文 | 禁止外出 |
| 日本語 | 外出禁止令 |
| Română | ora poliției |
| Bahasa Indonesia | jam malam |
| Беларуская | камэнданцкая гадзіна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.