Esperantopedia

辞書 · 名詞

elirmalpermeso

/e.lir.mal.perˈme.so/

公式語根 permes-(Fundamento, 1905)

elirmalpermesoは、「外出禁止令」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

外出禁止令

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 戒厳令, 夜間外出禁止令

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Eksterordinara malpermeso al la enloĝantoj de urbo aŭ alia loĝloko esti eksterdome en fiksitaj diurnohoroj (ordinare, dum la noktoj) krom eventuale laŭ speciala permeso
    • la israela armeo ankaŭ deklaris noktan elirmalpermeson en la malnova distrikto de la urbo Nablus .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/e.lir.mal.perˈme.so/
音節
e·lir·mal·per·ME·so
音声を聞く
Wikimedia Commons

語形変化

単数複数
主格elirmalpermesoelirmalpermesoj
対格(-n)elirmalpermesonelirmalpermesojn

関連語

permes-

ほかの言語では

Englishcurfew
Españoltoque de queda
Portuguêstoque de recolher
Françaiscouvre-feu
DeutschAusgangssperre
Polskigodzina policyjna
Русскийкомендантский час
中文禁止外出
Românăora poliției
Bahasa Indonesiajam malam
Беларускаякамэнданцкая гадзіна

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。