Dictionary · verb
enamiĝi
enamiĝi/e.naˈmi.dʒi/
Official root am- (Fundamento, 1905)
enamiĝi is an Esperanto verb meaning “to fall in love”.
Meaning
to fall in love
Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0
- to fall in love
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
fall in love
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Eksenti fervoran amon por iu
- vi enamiĝis en min
- juna belulino fulme enamiĝis al mi kaj ni decidis kune ekskursi kaj geedziĝi poste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /e.naˈmi.dʒi/
- Syllables
- e·na·MI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | enamiĝi |
|---|---|
| present | enamiĝas |
| past | enamiĝis |
| future | enamiĝos |
| conditional | enamiĝus |
| volitive | enamiĝu |
| active participle · ongoing | enamiĝanta |
| active participle · completed | enamiĝinta |
| active participle · about to | enamiĝonta |
Example sentences
- Jeff kredas, ke li neniam enamiĝos.Jeff thinks he will never fall in love. #446521
- Ŝi enamiĝis al la nova instruisto.She fell in love with the new teacher. #514650
- Mi enamiĝis al la ĉarma inĝenierino.I fell in love with the charming female engineer. #1359901
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
am-
- -o -i
- -aĵ- concrete thing
- -ant- doing (active, present)
- -em- tendency, inclined to
- -ind- worthy of
- -iĝ- -at- -eg- -et-
- ek- start, sudden action
- mal- opposite
- compounds
glorama gloramo homamo memamo sinamo amovendisto amovendistino
In other languages
| Español | enamorarse |
|---|---|
| Français | tomber amoureux |
| Deutsch | verlieben |
| Italiano | innamorarsi |
| Polski | zakochać się, pokochać |
| Русский | влюбиться |
| Nederlands | verliefd worden |
| Slovenčina | zamilovať sa, zaľúbiť sa |
| Magyar | beleszeret |
| 中文 | 爱上 |
| 日本語 | 恋に落ちる |
| Български | влюбвам се |
| Norsk | forelske seg |
| Bahasa Indonesia | jatuh cinta |
| ไทย | ตกหลุมรัก |
| Беларуская | закахацца, палюбіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.