Szótár · ige
enamiĝi
enamiĝi/e.naˈmi.dʒi/
Hivatalos szótő: am- (Fundamento, 1905)
enamiĝi eszperantó ige, jelentése „beleszeretni”.
Jelentés
beleszeretni
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
beleszeret
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: egymásba szeret, szerelmes lesz
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Eksenti fervoran amon por iu
- vi enamiĝis en min
- juna belulino fulme enamiĝis al mi kaj ni decidis kune ekskursi kaj geedziĝi poste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /e.naˈmi.dʒi/
- Szótagok
- e·na·MI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | enamiĝi |
|---|---|
| jelen idő | enamiĝas |
| múlt idő | enamiĝis |
| jövő idő | enamiĝos |
| feltételes mód | enamiĝus |
| felszólító mód | enamiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | enamiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | enamiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | enamiĝonta |
Példamondatok
- Mi ne enamiĝas al iu ajn.Nem vagyok szerelmes senkibe. #2755019
- Li enamiĝis al la knabino.Beleszeretett a lányba. #664513
- Li konfesis, ke li enamiĝis al mi.Bevallotta, hogy belém szeretett. #1987633
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
am-
- -o -i
- -aĵ- konkrét dolog
- -ant- csináló (cselekvő, jelen)
- -em- hajlam
- -ind- méltó
- -iĝ- -eg- -et-
- ek- kezdet, hirtelen cselekvés
- mal- ellentét
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | fall in love |
|---|---|
| Español | enamorarse |
| Français | tomber amoureux |
| Deutsch | verlieben |
| Italiano | innamorarsi |
| Polski | zakochać się, pokochać |
| Русский | влюбиться |
| Nederlands | verliefd worden |
| Slovenčina | zamilovať sa, zaľúbiť sa |
| 中文 | 爱上 |
| 日本語 | 恋に落ちる |
| Български | влюбвам се |
| Norsk | forelske seg |
| Bahasa Indonesia | jatuh cinta |
| ไทย | ตกหลุมรัก |
| Беларуская | закахацца, палюбіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.