Dictionary · verb
enkotiĝi
enkotiĝi/en.koˈti.dʒi/
Official root kot- (Fundamento, 1905)
enkotiĝi is an Esperanto verb meaning “get stuck in mud”.
Meaning
get stuck in mud
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Parte sinki en koton kaj senmoviĝi pro tio
- ili devis peti helpon por movi la enkotiĝintan ĉaron
- (figure) pli plaĉas aviadi de konferenco al konferenco ol enkotiĝi en ekonomiaj krizoj, senlaboreco, inflacio .
see also: embarasiĝi, enmarĉiĝi, implikiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /en.koˈti.dʒi/
- Syllables
- en·ko·TI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | enkotiĝi |
|---|---|
| present | enkotiĝas |
| past | enkotiĝis |
| future | enkotiĝos |
| conditional | enkotiĝus |
| volitive | enkotiĝu |
| active participle · ongoing | enkotiĝanta |
| active participle · completed | enkotiĝinta |
| active participle · about to | enkotiĝonta |
Example sentences
- La aŭto de Tom enkotiĝis.Tom's car is stuck in the mud. #12613233
- La soldata boto enkotiĝis.The soldier's boot was stuck in the mud. #11340952
- Miaj piedoj enkotiĝis.My feet got stuck in the mud. #12164117
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | s'embourber, s'enliser |
|---|---|
| Deutsch | im Schlamm versinken, im Dreck stecken bleiben |
| Italiano | infangarsi |
| Polski | grząźć, grzęznąć |
| 中文 | 陷 |
| 日本語 | ぬかるみにはまる |
| Bahasa Indonesia | terjebak dalam lumpur |
| Беларуская | загразнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.