etato

Meaning

statement (financial)account (financial statement)report (financial statement)table (data)register (of people)list (of people)state (status)condition (status)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: statement

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

accountinventoryreportlistregisterreturn (financial)statement (financial)table (data)

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

1. Oficiala dokumento, priskribanta la staton de iu afero sub formo cifereca, tabeleca, listeca ks
   • etato de la elspezoj de komunumo ,
   • de la ĉeestantaj studentoj

   see also: inventaro, listo, tabelo, registro

2. Detala listo de la konstantaj, rekte salajrataj laborantoj en iu entrepreno, administracio ks; aro de tiuj laborantoj
   • la faktoroj ekonomiaj jam antaŭ kelkaj jaroj faris anakronisma la vivtenadon de la revuo kun kelkdek-persona etato kaj reduktiĝanta abonantaro
   • (frazaĵo) forstreki el la etato (eksigi, maldungi) .

   see also: dungitaro, laborantaro, personaro

3. Statuso
   • li prenas lian nomon, lian civilan etaton, liajn renttitolojn, kaj al li donas interŝanĝe la siajn, tre sciante, ke la malvivulo ne povos protesti .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/eˈta.to/

Syllables

e·TA·to

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. etatrootetato
2. oendingnoun

Forms

Example sentences

• Etatoj estos senditaj ĉiun jarkvaronon.Statements will be mailed every quarter. #10662012

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0