Esperantopedia

Szótár · főnév

etato

etato/eˈta.to/

Hivatalos szó (Fundamento)

etato eszperantó főnév, jelentése „összesítő táblázat”.

Jelentés

összesítő táblázatrészletes kimutatásállománykimutatáslétszám

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: kimutatás, kivonat, számlakivonat

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Oficiala dokumento, priskribanta la staton de iu afero sub formo cifereca, tabeleca, listeca ks
    • etato de la elspezoj de komunumo ,
    • de la ĉeestantaj studentoj

    lásd még: inventaro, listo, tabelo, registro

  2. Detala listo de la konstantaj, rekte salajrataj laborantoj en iu entrepreno, administracio ks; aro de tiuj laborantoj
    • la faktoroj ekonomiaj jam antaŭ kelkaj jaroj faris anakronisma la vivtenadon de la revuo kun kelkdek-persona etato kaj reduktiĝanta abonantaro
    • (frazaĵo) forstreki el la etato (eksigi, maldungi) .

    lásd még: dungitaro, laborantaro, personaro

  3. Statuso
    • li prenas lian nomon, lian civilan etaton, liajn renttitolojn, kaj al li donas interŝanĝe la siajn, tre sciante, ke la malvivulo ne povos protesti .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/eˈta.to/
Szótagok
e·TA·to
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. etatszótőetato
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyetatoetatoj
tárgy (-n)etatonetatojn

Példamondatok

  • La etato precize montris la realon.A kimutatás pontosan mutatta a valóságot. #697721

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishstatement (financial), account (financial statement), report (financial statement), table (data)
Portuguêslista (de empregados, de salários)
Françaisétat, liste du personnel, effectif, personnel
DeutschEtat, Haushalt, Haushaltsmittel, Haushaltsplan
Polskilista, etat, raport, wykaz
Русскийштат, штаты, кадры, личный состав
Українськаштати (особовий склад), штатний розпис, список, перелік
Češtinaseznam, soupis, výkaz k určitému datu
Slovenčinasúpis, výkaz k určitému dátumu
中文预算计划
日本語明細表
Românăfoaie
Catalàestat, inventari, relació, nòmina
Беларускаяштат, штаты, кадры, пэрсанал

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.