Dictionary · verb
fianĉiĝi
fianĉiĝi/fi.anˈtʃi.dʒi/
Official root fianĉ- (Fundamento, 1905)
fianĉiĝi is an Esperanto verb meaning “get engaged”.
Meaning
get engagedbecome engaged
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: betroth
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to get engaged
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Promesi edziĝi aŭ edziniĝi al iu
- li fianĉiĝis kun fraŭlino Berto post tri monatoj estos la edziĝo
- mi fianĉiniĝis kun princo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /fi.anˈtʃi.dʒi/
- Syllables
- fi·an·ĈI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- fianĉrootfianĉo
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | fianĉiĝi |
|---|---|
| present | fianĉiĝas |
| past | fianĉiĝis |
| future | fianĉiĝos |
| conditional | fianĉiĝus |
| volitive | fianĉiĝu |
| active participle · ongoing | fianĉiĝanta |
| active participle · completed | fianĉiĝinta |
| active participle · about to | fianĉiĝonta |
Example sentences
- Tomo ne diris, ke li fianĉiĝis.Tom didn't tell me he was engaged. #12097087
- Li fianĉiĝis al mia kuzino.He got engaged to my cousin. #546466
- Tomo iam fianĉiĝis kun Manjo.Tom was once engaged to Mary. #5592623
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
fianĉ-
- -o
- -iĝ- become, get
fianĉiĝi fianĉiĝo gefianĉiĝo
- -in- female
- -ig- make, cause
In other languages
| Español | prometerse en matrimonio |
|---|---|
| Français | se fiancer |
| Deutsch | sich verloben |
| Italiano | fidanzarsi |
| Polski | zaręczać się |
| Русский | обручиться |
| Українська | заручатися (про хлопця) |
| Nederlands | zich verloven |
| Magyar | eljegyzi magát |
| 中文 | 许婚 |
| 日本語 | 婚約する |
| Български | се ангажирам |
| Català | prometre's |
| Bahasa Indonesia | bertunangan |
| Беларуская | заручацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.