Szótár · ige
fianĉiĝi
fianĉiĝi/fi.anˈtʃi.dʒi/
Hivatalos szótő: fianĉ- (Fundamento, 1905)
fianĉiĝi eszperantó ige, jelentése „eljegyzi magát”.
Jelentés
eljegyzi magát
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: eljegyez
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Promesi edziĝi aŭ edziniĝi al iu
- li fianĉiĝis kun fraŭlino Berto post tri monatoj estos la edziĝo
- mi fianĉiniĝis kun princo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /fi.anˈtʃi.dʒi/
- Szótagok
- fi·an·ĈI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- fianĉszótőfianĉo
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | fianĉiĝi |
|---|---|
| jelen idő | fianĉiĝas |
| múlt idő | fianĉiĝis |
| jövő idő | fianĉiĝos |
| feltételes mód | fianĉiĝus |
| felszólító mód | fianĉiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | fianĉiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | fianĉiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | fianĉiĝonta |
Példamondatok
- Li fianĉiĝis al mia kuzino.Az unokahúgom vőlegénye lett. #546466fianĉiĝis → fianĉiĝi: eljegyzi magát
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
fianĉ-
- -o
- -iĝ- válik (valamivé)
fianĉiĝi fianĉiĝo
- -in- női nem
- -ig- tesz (valamivé), okoz
Más nyelveken
| English | get engaged, become engaged |
|---|---|
| Español | prometerse en matrimonio |
| Français | se fiancer |
| Deutsch | sich verloben |
| Italiano | fidanzarsi |
| Polski | zaręczać się |
| Русский | обручиться |
| Українська | заручатися (про хлопця) |
| Nederlands | zich verloven |
| 中文 | 许婚 |
| 日本語 | 婚約する |
| Български | се ангажирам |
| Català | prometre's |
| Bahasa Indonesia | bertunangan |
| Беларуская | заручацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.