Esperantopedia

Dictionary · verb

frizi

frizi/ˈfri.zi/

Official word (Fundamento)

frizi is an Esperanto verb meaning “curl”.

Meaning

  1. to curl, frizz

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

curlfrizdress (hair)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Arte aranĝi harojn per kombado, tondado kaj similaj
    • la sinjorinoj estis interrompitaj de frizita kelnero, kiu eniris dancante sur la pintoj de la piedoj
    • malnova portreto […] prezentis […] sinjorinon kun pudritaj alte frizitaj haroj
  2. Krispe, bukle kombi harojn
    • frizi harojn, barbon, plumojn
    • tiel ili paroladus, frizante la lipharojn .

    synonyms: bukli, krispigi, ondumi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈfri.zi/
Syllables
FRI·zi

Word structure

  1. frizrootfrizo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivefrizi
presentfrizas
pastfrizis
futurefrizos
conditionalfrizus
volitivefrizu
active participle · ongoingfrizanta
active participle · completedfrizinta
active participle · about tofrizonta

Example sentences

  • Kie vi lasis frizi vian hararon?Where did you get your hair cut? #640943frizi: to curl, frizz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

friz-

In other languages

Españolfrisar (cabello), rizar (cabello), encrespar (cabello)
Portuguêsfrisar (cabelo), encrespar (cabelo), anelar (cabelo)
Françaiscoiffer, friser
Deutschfrisieren, zwirnen (Bart), zwirbeln
Polskifryzować, układać włosy
Русскийзавивать (волосы)
Українськазавивати/укладати волосся, робити зачіску
Nederlandskappen
Češtinafrizírovat, kadeřit, nakadeřit, ondulovat
Slovenčinanakaderiť, ondulovať, česať
Magyargöndörít, bodorít, frizurát készít
中文髽
日本語カールする, パーマをかける
Catalàarranjar, arreglar (els cabells), arrissar, rullar
Bahasa Indonesiamenata rambut, memilin, memulas, memiuh
Беларускаязавіваць (валасы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.