Esperantopedia

Dictionary · verb

galopi

galopi/ɡaˈlo.pi/

Official root galop- (1. Oficiala Aldono, 1909)

galopi is an Esperanto verb meaning “gallop”.

Meaning

  1. to gallop (of a horse or rider)
  2. to rush, race

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

gallop

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Kuri laŭ plej rapida maniero de kvarpieduloj, longe etendante la krurojn
    • la sovaĝaj ĉevaloj galopas tra la vastaj stepoj
    • li ekgalopis antaŭen inter la montoj, tenis ŝin antaŭ si sur la ĉevalo, kaj la ĉasistoj galopis post li

    see also: ambli, paŝi, troti

  2. Tre rapide kuri
    • la ŝtelistoj forkuris kaj galopis kvazaŭ ĉasataj de la diablo
    • Kruko kuras, galopas, saltas, sed vane .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ɡaˈlo.pi/
Syllables
ga·LO·pi

Word structure

  1. galoprootgalopo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivegalopi
presentgalopas
pastgalopis
futuregalopos
conditionalgalopus
volitivegalopu
active participle · ongoinggalopanta
active participle · completedgalopinta
active participle · about togaloponta

Example sentences

  • Mi vidis ĉevalon galopi al mi.I saw a horse galloping toward me. #5485630
  • La ĉevaloj galopis.The horses galloped. #13373427
  • Ĉevalo pli bone galopas ol birdo, sed birdo pli bone flugas.A horse is better at galloping than a bird, but a bird is better at flying. #12895082

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

galop-

In other languages

Españolgalopar
Portuguêsgalopar
Françaisgaloper
Deutschgaloppieren
Polskigalopować
Русскийскакать галопом
Українськаґалопувати, скакати ґалопом
Nederlandsgalopperen
Češtinacválat, galopovat
Slovenčinacválať
Magyargaloppozik, vágtázik
Türkçedörtnala gitmek
中文冯
日本語ギャロップで走る
Svenskagaloppera
Ελληνικάκαλπάζω
Catalàgalopar
Беларускаяскакаць галопам, скакаць наўскач

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.