galopi

Bedeutung

galoppieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Kuri laŭ plej rapida maniero de kvarpieduloj, longe etendante la krurojn
   • la sovaĝaj ĉevaloj galopas tra la vastaj stepoj
   • li ekgalopis antaŭen inter la montoj, tenis ŝin antaŭ si sur la ĉevalo, kaj la ĉasistoj galopis post li

   siehe auch: ambli, paŝi, troti

2. Tre rapide kuri
   • la ŝtelistoj forkuris kaj galopis kvazaŭ ĉasataj de la diablo
   • Kruko kuras, galopas, saltas, sed vane .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ɡaˈlo.pi/

Silben

ga·LO·pi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. galopWurzelgalopo
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Mi vidis ĉevalon galopi al mi.Ich sah ein Pferd auf mich zu galoppieren. #5485630
• Mi postkuras la absoluton. Kiel ĝi galopas!Ich strebe dem Absoluten nach. Wie es dahingaloppiert! #13911743
• La ĉevaloj galopis.Die Pferde galoppierten. #13373427

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0