Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

galopi

galopi/ɡaˈlo.pi/

Officiële stam galop- (1. Oficiala Aldono, 1909)

galopi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘galopperen’.

Betekenis

galopperen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Kuri laŭ plej rapida maniero de kvarpieduloj, longe etendante la krurojn
    • la sovaĝaj ĉevaloj galopas tra la vastaj stepoj
    • li ekgalopis antaŭen inter la montoj, tenis ŝin antaŭ si sur la ĉevalo, kaj la ĉasistoj galopis post li

    zie ook: ambli, paŝi, troti

  2. Tre rapide kuri
    • la ŝtelistoj forkuris kaj galopis kvazaŭ ĉasataj de la diablo
    • Kruko kuras, galopas, saltas, sed vane .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ɡaˈlo.pi/
Lettergrepen
ga·LO·pi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. galopstamgalopo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefgalopi
tegenwoordige tijdgalopas
verleden tijdgalopis
toekomende tijdgalopos
voorwaardelijke wijsgalopus
gebiedende wijs (volitief)galopu
actief deelwoord · voortdurendgalopanta
actief deelwoord · voltooidgalopinta
actief deelwoord · aanstaandgaloponta

Verwante woorden

galop-

In andere talen

Englishgallop
Españolgalopar
Portuguêsgalopar
Françaisgaloper
Deutschgaloppieren
Polskigalopować
Русскийскакать галопом
Українськаґалопувати, скакати ґалопом
Češtinacválat, galopovat
Slovenčinacválať
Magyargaloppozik, vágtázik
Türkçedörtnala gitmek
中文冯
日本語ギャロップで走る
Svenskagaloppera
Ελληνικάκαλπάζω
Catalàgalopar
Беларускаяскакаць галопам, скакаць наўскач

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.