Dictionary · noun
grimaco
grimaco/ɡriˈma.tso/
grimaco is an Esperanto noun meaning “grimace”.
Meaning
grimace
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
grimace
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Vola aŭ nevola streĉo de la vizaĝaj muskoloj, kiu misformanta la trajtojn donante al ili neordinaran kaj ofte ridindan aspekton
- grimaco de abomeno
- la grafo […] faris grimacon de doloro
see also: karikaturo, masko, mieno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ɡriˈma.tso/
- Syllables
- gri·MA·co
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- grimacrootgrimaco
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | grimaco | grimacoj |
| object (-n) | grimacon | grimacojn |
Example sentences
- Mi faris grimacon.I made a face. #5846819grimacon → grimaco: grimace
- Denis kapablas fari la plej teruran grimacon en la tuta urbo.Dennis can make the ugliest face in town. #696758grimacon → grimaco: grimace
- Eĉ ŝiaj grimacoj estas pli belaj ol ridetoj de aliaj knabinoj.Her very frowns are fairer far than smiles of other maidens are. #3385035grimacoj → grimaco: grimace
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
grimac-
- -o -i
grimaco grimaci
In other languages
| Español | mueca |
|---|---|
| Português | careta |
| Français | grimace |
| Deutsch | Grimmasse |
| Polski | grymas, dąs, foch |
| Русский | гримаса |
| Українська | ґримаса |
| Nederlands | grimas |
| Čeština | grimasa, pitvoření, úšklebek, šklebení |
| Slovenčina | grimasa, úškľabok |
| Magyar | fintor, grimasz |
| 中文 | 鬼脸 |
| 日本語 | しかめつら, 渋面 |
| Български | гримаса |
| Català | ganyota, carassa |
| Беларуская | грымаса |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.