Dictionary · verb
grimaci
grimaci/ɡriˈma.tsi/
Official root grimac- (Fundamento, 1905)
grimaci is an Esperanto verb meaning “to grimace”.
Meaning
- to grimace
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: grimace
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Fari grimacojn
- kiu grimacas per la okulo kaŭzas suferon
- grimacanta statuo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ɡriˈma.tsi/
- Syllables
- gri·MA·ci
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- grimacrootgrimaco
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | grimaci |
|---|---|
| present | grimacas |
| past | grimacis |
| future | grimacos |
| conditional | grimacus |
| volitive | grimacu |
| active participle · ongoing | grimacanta |
| active participle · completed | grimacinta |
| active participle · about to | grimaconta |
Example sentences
- Ŝi grimacis, kiam ŝi vidis hundon.She made a face when she saw a dog. #1749627grimacis → grimaci: to grimace
- "Vi sendube ŝercas!" grimacis Dima."Surely," Dima grinned. "You must be joking!" #1242050
- Kio okazas, paĉjo? Kial vi tiel grimacas?What's the matter, dad? Why are you grimacing like that? #1930554
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
grimac-
- -o -i
grimaci grimaco
In other languages
| Español | hacer muecas |
|---|---|
| Português | fazer careta, caretear |
| Français | grimacer |
| Deutsch | eine Grimmasse ziehen, zur Grimmasse verzerren |
| Polski | grymasić, dąsać się, stroić fochy |
| Русский | делать гримасы, гримасничать, кривляться |
| Українська | ґримасувати, кривитися, кривлятися |
| Nederlands | grimassen maken |
| Čeština | dělat úšklebky, grimasovat, pitvořit se, ušklíbat se |
| Slovenčina | robiť grimasy |
| Magyar | fintorog, grimaszol |
| 中文 | 做鬼脸 |
| 日本語 | 顔をしかめる |
| Български | гримаснича, правя гримаса |
| Català | fer ganyotes |
| Беларуская | грымасьнічаць, крыўляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.