Dictionnaire · verbe

grimaci

grimaci/ɡriˈma.tsi/

grimaci est un verbe de l’espéranto qui signifie « grimacer ».

Sens

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

grimacer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: faire des grimaces

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Fari grimacojn
- kiu grimacas per la okulo kaŭzas suferon
- grimacanta statuo
voir aussi: mieni, paŭti, rikani

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitif	grimaci
présent	grimacas
passé	grimacis
futur	grimacos
conditionnel	grimacus
volitif	grimacu
participe actif · en cours	grimacanta
participe actif · accompli	grimacinta
participe actif · sur le point de	grimaconta

Ŝi grimacis, kiam ŝi vidis hundon.Elle fit une grimace quand elle vit le chien. #1749627
Oni ne instruas al simio grimaci.On n'apprend pas à un vieux singe à faire des grimaces. #3095759
La lernantoj grimacis al la instruisto.Les élèves grimaçaient au professeur. #3599550

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

grimac-

Español	hacer muecas
Português	fazer careta, caretear
Deutsch	eine Grimmasse ziehen, zur Grimmasse verzerren
Polski	grymasić, dąsać się, stroić fochy
Русский	делать гримасы, гримасничать, кривляться
Українська	ґримасувати, кривитися, кривлятися
Nederlands	grimassen maken
Čeština	dělat úšklebky, grimasovat, pitvořit se, ušklíbat se
Slovenčina	robiť grimasy
Magyar	fintorog, grimaszol
中文	做鬼脸
日本語	顔をしかめる
Български	гримаснича, правя гримаса
Català	fer ganyotes
Беларуская	грымасьнічаць, крыўляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.