Vortaro · verbo
grimaci
grimaci/ɡriˈma.tsi/
Oficiala radiko grimac- (Fundamento, 1905)
grimaci estas esperanta vorto (verbo): Fari grimacojn.
Signifo
- Fari grimacojn
- kiu grimacas per la okulo kaŭzas suferon
- grimacanta statuo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ɡriˈma.tsi/
- Silaboj
- gri·MA·ci
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- grimacradikogrimaco
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | grimaci |
|---|---|
| prezenco | grimacas |
| preterito | grimacis |
| futuro | grimacos |
| kondicionalo | grimacus |
| volitivo | grimacu |
| aktiva participo · daŭranta | grimacanta |
| aktiva participo · finita | grimacinta |
| aktiva participo · estonta | grimaconta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi grimacis, kiam ŝi vidis hundon. #1749627
- Oni ne instruas al simio grimaci. #3095759
- La lernantoj grimacis al la instruisto. #3599550
- Tomo ĉiam grimacas al la fotilo. #3977763
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | hacer muecas |
|---|---|
| Português | fazer careta, caretear |
| Français | grimacer |
| Deutsch | eine Grimmasse ziehen, zur Grimmasse verzerren |
| Polski | grymasić, dąsać się, stroić fochy |
| Русский | делать гримасы, гримасничать, кривляться |
| Українська | ґримасувати, кривитися, кривлятися |
| Nederlands | grimassen maken |
| Čeština | dělat úšklebky, grimasovat, pitvořit se, ušklíbat se |
| Slovenčina | robiť grimasy |
| Magyar | fintorog, grimaszol |
| 中文 | 做鬼脸 |
| 日本語 | 顔をしかめる |
| Български | гримаснича, правя гримаса |
| Català | fer ganyotes |
| Беларуская | грымасьнічаць, крыўляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.