Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

grimaci

grimaci/ɡriˈma.tsi/

Officiële stam grimac- (Fundamento, 1905)

grimaci is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘grimassen maken’.

Betekenis

grimassen maken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Fari grimacojn
    • kiu grimacas per la okulo kaŭzas suferon
    • grimacanta statuo

    zie ook: mieni, paŭti, rikani

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ɡriˈma.tsi/
Lettergrepen
gri·MA·ci
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. grimacstamgrimaco
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefgrimaci
tegenwoordige tijdgrimacas
verleden tijdgrimacis
toekomende tijdgrimacos
voorwaardelijke wijsgrimacus
gebiedende wijs (volitief)grimacu
actief deelwoord · voortdurendgrimacanta
actief deelwoord · voltooidgrimacinta
actief deelwoord · aanstaandgrimaconta

Voorbeeldzinnen

  • "Vi sendube ŝercas!" grimacis Dima."U maakt vast een grapje!" grijnsde Dima. #1242050grimacis → grimaci: grimassen maken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

grimac-

In andere talen

Españolhacer muecas
Portuguêsfazer careta, caretear
Françaisgrimacer
Deutscheine Grimmasse ziehen, zur Grimmasse verzerren
Polskigrymasić, dąsać się, stroić fochy
Русскийделать гримасы, гримасничать, кривляться
Українськаґримасувати, кривитися, кривлятися
Češtinadělat úšklebky, grimasovat, pitvořit se, ušklíbat se
Slovenčinarobiť grimasy
Magyarfintorog, grimaszol
中文做鬼脸
日本語顔をしかめる
Българскигримаснича, правя гримаса
Catalàfer ganyotes
Беларускаягрымасьнічаць, крыўляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.