Esperantopedia

辞書 · 動詞

grimaci

grimaci/ɡriˈma.tsi/

公式語根 grimac-(Fundamento, 1905)

grimaciは、「顔をしかめる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

顔をしかめる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 顰める

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Fari grimacojn
    • kiu grimacas per la okulo kaŭzas suferon
    • grimacanta statuo

    参照: mieni, paŭti, rikani

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ɡriˈma.tsi/
音節
gri·MA·ci
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. grimac語根grimaco
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞grimaci
現在grimacas
過去grimacis
未来grimacos
仮定法grimacus
命令法grimacu
能動分詞 · 進行中grimacanta
能動分詞 · 完了grimacinta
能動分詞 · これからgrimaconta

関連語

grimac-

ほかの言語では

Españolhacer muecas
Portuguêsfazer careta, caretear
Françaisgrimacer
Deutscheine Grimmasse ziehen, zur Grimmasse verzerren
Polskigrymasić, dąsać się, stroić fochy
Русскийделать гримасы, гримасничать, кривляться
Українськаґримасувати, кривитися, кривлятися
Nederlandsgrimassen maken
Češtinadělat úšklebky, grimasovat, pitvořit se, ušklíbat se
Slovenčinarobiť grimasy
Magyarfintorog, grimaszol
中文做鬼脸
Българскигримаснича, правя гримаса
Catalàfer ganyotes
Беларускаягрымасьнічаць, крыўляцца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。