Esperantopedia

辞書 · 動詞

rikani

rikani/riˈka.ni/

公式語根 rikan-(2. Oficiala Aldono, 1919)

rikaniは、「冷笑する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

冷笑する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 嘲る

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Nudigi dentojn en rideto aŭ senvoĉa rido, ofte kun nuanco de moko, malico, malestimo aŭ nekredemo
    • estas moda afero esti rikananta, ruza, manĝegema krokodilo!
    • en la mezo sur la ŝranko staris skulptita tuta viro, li havis ridindan aspekton, kaj li mem efektive ridis, aŭ pli ĝuste li rikanis, ĉar oni neniel povis tion nomi ridado
  2. Paroli tra rideto
    • — Libron? — rikanis la granda brutulo. — Ni bone scias pri ĉi tiu libro .
  3. Ridaĉi malice aŭ moke aŭ stultete; mokridi
    • ha, ha, ha! rikanis ĉiuj anasoj, sed la cikonio ŝajnigis, ke ĝi tion tute ne aŭdas .

    参照: hihii, priridi, subridi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/riˈka.ni/
音節
ri·KA·ni
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. rikan語根rikano
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞rikani
現在rikanas
過去rikanis
未来rikanos
仮定法rikanus
命令法rikanu
能動分詞 · 進行中rikananta
能動分詞 · 完了rikaninta
能動分詞 · これからrikanonta

関連語

rikan-

ほかの言語では

Englishsneer, grin, laugh derisively, snigger
Portuguêscaçoar, escarnecer
Françaisricaner
Deutschgrinsen
Polskidrwić, kpić, wyśmiewać się
Русскийскалить зубы, усмехаться, ухмыляться, осклабиться
Українськазубоскалити, насміхатися
Nederlandsgrijnzen
Češtinaposmívat se, pošklebovat se, šklebit se zlomyslně
Slovenčinauškeriť sa, škľabiť sa
Magyarvigyorog
中文冷笑
Românăzeflemea
Българскихиля се, подхилвам се
Беларускаявыскаляцца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。