Vortaro · verbo
rikani
rikani/riˈka.ni/
Oficiala radiko rikan- (2. Oficiala Aldono, 1919)
rikani estas esperanta vorto (verbo): Nudigi dentojn en rideto aŭ senvoĉa….
Signifo
- Nudigi dentojn en rideto aŭ senvoĉa rido, ofte kun nuanco de moko, malico, malestimo aŭ nekredemo
- estas moda afero esti rikananta, ruza, manĝegema krokodilo!
- en la mezo sur la ŝranko staris skulptita tuta viro, li havis ridindan aspekton, kaj li mem efektive ridis, aŭ pli ĝuste li rikanis, ĉar oni neniel povis tion nomi ridado
- Paroli tra rideto
- — Libron? — rikanis la granda brutulo. — Ni bone scias pri ĉi tiu libro .
- Ridaĉi malice aŭ moke aŭ stultete; mokridi
- ha, ha, ha! rikanis ĉiuj anasoj, sed la cikonio ŝajnigis, ke ĝi tion tute ne aŭdas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /riˈka.ni/
- Silaboj
- ri·KA·ni
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- rikanradikorikano
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | rikani |
|---|---|
| prezenco | rikanas |
| preterito | rikanis |
| futuro | rikanos |
| kondicionalo | rikanus |
| volitivo | rikanu |
| aktiva participo · daŭranta | rikananta |
| aktiva participo · finita | rikaninta |
| aktiva participo · estonta | rikanonta |
Ekzemplaj frazoj
- La vicpatrino mokege rikanis pri Cindrulino. #933614
- Lia patrino rikanis skuante la kapon. #2074568
- Li rikanas kiel ŝtelisto en la ĉevalejo. #1003801
- La greka fizikisto rikanis sarkasme. #1656622
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
rikan-
- -o -i
rikani rikano
En aliaj lingvoj
| English | sneer, grin, laugh derisively, snigger |
|---|---|
| Português | caçoar, escarnecer |
| Français | ricaner |
| Deutsch | grinsen |
| Polski | drwić, kpić, wyśmiewać się |
| Русский | скалить зубы, усмехаться, ухмыляться, осклабиться |
| Українська | зубоскалити, насміхатися |
| Nederlands | grijnzen |
| Čeština | posmívat se, pošklebovat se, šklebit se zlomyslně |
| Slovenčina | uškeriť sa, škľabiť sa |
| Magyar | vigyorog |
| 中文 | 冷笑 |
| 日本語 | 冷笑する |
| Română | zeflemea |
| Български | хиля се, подхилвам се |
| Беларуская | выскаляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.