Esperantopedia

Dizionario · verbo

rikani

rikani/riˈka.ni/

Radice ufficiale rikan- (2. Oficiala Aldono, 1919)

rikani è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «ghignare».

Significato

ghignaresogghignare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Nudigi dentojn en rideto aŭ senvoĉa rido, ofte kun nuanco de moko, malico, malestimo aŭ nekredemo
    • estas moda afero esti rikananta, ruza, manĝegema krokodilo!
    • en la mezo sur la ŝranko staris skulptita tuta viro, li havis ridindan aspekton, kaj li mem efektive ridis, aŭ pli ĝuste li rikanis, ĉar oni neniel povis tion nomi ridado
  2. Paroli tra rideto
    • — Libron? — rikanis la granda brutulo. — Ni bone scias pri ĉi tiu libro .
  3. Ridaĉi malice aŭ moke aŭ stultete; mokridi
    • ha, ha, ha! rikanis ĉiuj anasoj, sed la cikonio ŝajnigis, ke ĝi tion tute ne aŭdas .

    vedi anche: hihii, priridi, subridi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/riˈka.ni/
Sillabe
ri·KA·ni

Struttura della parola

  1. rikanradicerikani
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitorikani
presenterikanas
passatorikanis
futurorikanos
condizionalerikanus
volitivorikanu
participio attivo · in corsorikananta
participio attivo · conclusorikaninta
participio attivo · imminenterikanonta

In altre lingue

Englishsneer, grin, laugh derisively, snigger
Portuguêscaçoar, escarnecer
Françaisricaner
Deutschgrinsen
Polskidrwić, kpić, wyśmiewać się
Русскийскалить зубы, усмехаться, ухмыляться, осклабиться
Українськазубоскалити, насміхатися
Nederlandsgrijnzen
Češtinaposmívat se, pošklebovat se, šklebit se zlomyslně
Slovenčinauškeriť sa, škľabiť sa
Magyarvigyorog
中文冷笑
日本語冷笑する
Românăzeflemea
Българскихиля се, подхилвам се
Беларускаявыскаляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.