Dictionary · verb
hardi
hardi/ˈhar.di/
hardi is an Esperanto verb meaning “harden”.
Meaning
- to temper (i.e. to strengthen or toughen metals)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
harden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: temper
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Prilabori la internan strukturon de metalo, por akiri rezistemon kontraŭ foruziĝo, fleksado, premado, tordado, pere de varmigo, ĥemia trakto aŭ ambaŭ
- hardita fero
- hardi glavon.
- Malmoligi
- hardi gipson, cementon
- ŝablonoj preparitaj per metodo uzanta harditan argilon .
- Igi nesentema, krudigi, fortigi
- mizero hardas korojn
- favorkoreco kaj veremeco hardas reĝon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈhar.di/
- Syllables
- HAR·di
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- hardroothardi
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | hardi |
|---|---|
| present | hardas |
| past | hardis |
| future | hardos |
| conditional | hardus |
| volitive | hardu |
| active participle · ongoing | hardanta |
| active participle · completed | hardinta |
| active participle · about to | hardonta |
Example sentences
- Hardu vian spiriton, hejtu vian koron.Temper your spirit, warm your heart. #2062545
- Jaroj da terkultiva laboro hardis lian korpon.Years of farm work have hardened his body. #5887608
- Feron oni hardas per varmigo kaj tuja malvarmigo.Iron is tempered by heating and sudden cooling. #2315645
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | templar, endurecer |
|---|---|
| Português | temperar aço, endurecer, enrijecer |
| Français | tremper, aguerrir, durcir, endurcir |
| Deutsch | härten, aushärten, abhärten, verhärten |
| Italiano | temprare, indurire (tr.) |
| Polski | hartować, utwardzać |
| Русский | закалять |
| Українська | гартувати, загартовувати |
| Nederlands | stalen, harden, hard maken, verharden |
| Čeština | otužit, otužovat, utužit, utužovat |
| Slovenčina | otužiť, otužovať |
| Magyar | megedz, megkeményít |
| 中文 | 焠 |
| 日本語 | 焼入れする |
| Svenska | härda |
| Català | trempar, endurir, insensibilitzar |
| Беларуская | гартаваць, загартаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.