Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

hardi

hardi/ˈhar.di/

Offizielles Wort (Fundamento)

hardi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „härten“.

Bedeutung

härtenaushärtenabhärtenverhärten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Prilabori la internan strukturon de metalo, por akiri rezistemon kontraŭ foruziĝo, fleksado, premado, tordado, pere de varmigo, ĥemia trakto aŭ ambaŭ
    • hardita fero
    • hardi glavon.
  2. Malmoligi
    • hardi gipson, cementon
    • ŝablonoj preparitaj per metodo uzanta harditan argilon .
  3. Igi nesentema, krudigi, fortigi
    • mizero hardas korojn
    • favorkoreco kaj veremeco hardas reĝon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈhar.di/
Silben
HAR·di
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. hardWurzelhardi
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivhardi
Präsenshardas
Präteritumhardis
Futurhardos
Konditionalhardus
Imperativ (Volitiv)hardu
Partizip Aktiv · andauerndhardanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenhardinta
Partizip Aktiv · bevorstehendhardonta

Beispielsätze

  • Vi devas vin hardi por resti tute trankvila eĉ en terura situacio.Du musst dich abhärten, um selbst in einer schrecklichen Situation gelassen zu bleiben. #3401101

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

hard-

In anderen Sprachen

Englishharden
Españoltemplar, endurecer
Portuguêstemperar aço, endurecer, enrijecer
Françaistremper, aguerrir, durcir, endurcir
Italianotemprare, indurire (tr.)
Polskihartować, utwardzać
Русскийзакалять
Українськагартувати, загартовувати
Nederlandsstalen, harden, hard maken, verharden
Češtinaotužit, otužovat, utužit, utužovat
Slovenčinaotužiť, otužovať
Magyarmegedz, megkeményít
中文焠
日本語焼入れする
Svenskahärda
Catalàtrempar, endurir, insensibilitzar
Беларускаягартаваць, загартаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.