Esperantopedia

Dictionary · noun

haveno

haveno/haˈve.no/

Official word (Fundamento)

haveno is an Esperanto noun meaning “harbor”.

Meaning

  1. port, harbour

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

harbor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Nature aŭ arte ŝirmita loko ĉe bordo de maro aŭ rivero, kie la ŝipoj povas rifuĝi, efektivigi sian enŝarĝadon kaj elŝarĝadon ktp
    • milita, komerca haveno
    • (frazaĵo) feliĉe alveni ĉe la havenon (sendifekte atingi la celon)

    see also: baseno, digo, rodo, varfo

  2. Rifuĝejo
    • lia domo estis haveno por la persekutatoj
    • serĉi ripozan havenon en monaĥejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/haˈve.no/
Syllables
ha·VE·no

Word structure

  1. havenroothaveno
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecthavenohavenoj
object (-n)havenonhavenojn

Example sentences

  • Nia ŝipo alproksimiĝis al la haveno.Our ship was approaching the harbor. #525619
  • La ŝipo estas en la haveno.The ship is at the port. #1346088
  • La boato turniĝas al la haveno.The boat is heading toward the harbor. #1443403

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

haven-

In other languages

Españolpuerto
Portuguêsporto, abrigo (refúgio), refúgio
Françaisport (mar.), havre (refuge), port (refuge)
DeutschHafen
Italianoporto
Polskiport
Русскийгавань, порт
Українськапорт
Nederlandshaven
Češtinapřístav
Slovenčinaprístav
Magyarkikötő, rév
Türkçeliman
中文港
日本語ポート
Българскигара
Hrvatskiluka
Slovenščinapristanišče
Lietuviųuostas
Eestiport
Svenskahamn
Danskhavn
Íslenskahöfn
Ελληνικάλιμάνι
Galegoport
Euskaraportuko
العربيةميناء
हिन्दीबंदरगाह

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.