Dictionary · noun
intuicio
intuicio/in.tu.iˈtsi.o/
intuicio is an Esperanto noun meaning “intuition”.
Meaning
- intuition
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: hunch
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- La kapablo senpere, kvazaŭ instinkte kompreni sen konscia rezonado aŭ esploro
- la intuicio, tiu alta kaj malofta naturdono, kiu el homo faras duondion, leviĝis el la profundo de la spirito de la juna virino kaj murmuris al ŝi en la orelon vortojn de ĝis nun ne konataj problemoj
- interpreti la tekston sole laŭ sia lingva sento kaj intuicio, fidante sian artisman geniecon, kaj malrespektante la lingvosciencan studadon de tradukotaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /in.tu.iˈtsi.o/
- Syllables
- in·tu·i·CI·o
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- intuicirootintuicio
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | intuicio | intuicioj |
| object (-n) | intuicion | intuiciojn |
Example sentences
- Via intuicio samvaloras kiel la mia.Your guess is as good as mine. #5411367intuicio: intuition
- Per intuicio li sciis, ke ŝi mensogas.By intuition he knew she was lying. #1894328
- Ĉu vi ne fidas al via intuicio?Don't you trust your instincts? #2521006intuicio: intuition
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | intuición |
|---|---|
| Português | intuição |
| Français | intuition |
| Deutsch | Intuition, instinktives Erfassen |
| Italiano | intuizione (capacità), intuito |
| Polski | intuicja |
| Русский | интуиция |
| Українська | інтуїція, передчуття |
| Nederlands | intuïtie |
| Čeština | instinktivní poznání, intuice, vnuknutí |
| Slovenčina | intuícia |
| Magyar | intuíció, ösztönös megérzés |
| 中文 | 直觉 |
| 日本語 | 直観 |
| Български | интуиция |
| Català | intuïció |
| Беларуская | інтуіцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.