Esperantopedia

辞書 · 名詞

intuicio

intuicio/in.tu.iˈtsi.o/

intuicioは、「直観」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

直観

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. La kapablo senpere, kvazaŭ instinkte kompreni sen konscia rezonado aŭ esploro
    • la intuicio, tiu alta kaj malofta naturdono, kiu el homo faras duondion, leviĝis el la profundo de la spirito de la juna virino kaj murmuris al ŝi en la orelon vortojn de ĝis nun ne konataj problemoj
    • interpreti la tekston sole laŭ sia lingva sento kaj intuicio, fidante sian artisman geniecon, kaj malrespektante la lingvosciencan studadon de tradukotaĵo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/in.tu.iˈtsi.o/
音節
in·tu·i·CI·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. intuici語根intuicio
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格intuiciointuicioj
対格(-n)intuicionintuiciojn

関連語

intuici-

ほかの言語では

Englishintuition
Españolintuición
Portuguêsintuição
Françaisintuition
DeutschIntuition, instinktives Erfassen
Italianointuizione (capacità), intuito
Polskiintuicja
Русскийинтуиция
Українськаінтуїція, передчуття
Nederlandsintuïtie
Češtinainstinktivní poznání, intuice, vnuknutí
Slovenčinaintuícia
Magyarintuíció, ösztönös megérzés
中文直觉
Българскиинтуиция
Catalàintuïció
Беларускаяінтуіцыя

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。