Dictionary · verb
kabei
/kaˈbe.i/
kabei is an Esperanto verb meaning “pull a Kabe”.
Meaning
- to leave the Esperanto movement after having been an active Esperantist
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
pull a Kabe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Fari kiel Kabe, forlasi la esperantismon post vigla kaj sukcesa partopreno en la movado
- verŝajne Dinwoodie kabeis pro la participoj
- diverskiale, Krys kabeis dum multaj jaroj kaj iom surpriziĝas, ke Monato deziras ŝian kunlaboron denove .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /kaˈbe.i/
- Syllables
- ka·BE·i
- Listen
- Wikimedia Commons
Forms
| infinitive | kabei |
|---|---|
| present | kabeas |
| past | kabeis |
| future | kabeos |
| conditional | kabeus |
| volitive | kabeu |
| active participle · ongoing | kabeanta |
| active participle · completed | kabeinta |
| active participle · about to | kabeonta |
Example sentences
- Oni ja rajtas kabei aŭ kabeeti.You do have the right to abandon Esperanto, or to take a step back from it. #13568907kabei: to leave the Esperanto movement after having been an active Esperantist
- Post la kongreso de Varsovio li kabeis!After the Warsaw congress, he abandoned Esperanto! #2819680kabeis → kabei: to leave the Esperanto movement after having been an active Esperantist
- Oni devas silente kabei, aŭ oni ne kabeas.You have to abandon Esperanto silently if you want to do it like Kabe. #13568773
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | kabear, apostatar, hacer (como Kabe, quien después de haber sido un esperantista activo |
|---|---|
| Português | kabear, apostasar |
| Français | kabéer, apostasier |
| Deutsch | sich abwenden (von E-o wie Kabe) |
| Polski | być aktywnym esperantystą, a potem (jak Kabe) porzucić ruch esperancki |
| Русский | Поступать (как Kabe, неожиданно прекратить заниматься эсперанто) |
| Nederlands | het opgeven, de Esperantobeweging verlaten |
| Magyar | kabeizál |
| Română | denunța |
| Suomi | tehdä kuin Kabe |
| Català | fer (com Kabe, que, després d'haver estat un esperantista actiu, de sobte abandona el moviment) |
| Беларуская | зрабіць як Кабэ (раптоўна пакінуць рух эспэранта) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.