Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

kabei

/kaˈbe.i/

kabei is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘het opgeven’.

Betekenis

het opgevende Esperantobeweging verlaten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Fari kiel Kabe, forlasi la esperantismon post vigla kaj sukcesa partopreno en la movado
    • verŝajne Dinwoodie kabeis pro la participoj
    • diverskiale, Krys kabeis dum multaj jaroj kaj iom surpriziĝas, ke Monato deziras ŝian kunlaboron denove .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/kaˈbe.i/
Lettergrepen
ka·BE·i
Beluisteren
Wikimedia Commons

Vormen

infinitiefkabei
tegenwoordige tijdkabeas
verleden tijdkabeis
toekomende tijdkabeos
voorwaardelijke wijskabeus
gebiedende wijs (volitief)kabeu
actief deelwoord · voortdurendkabeanta
actief deelwoord · voltooidkabeinta
actief deelwoord · aanstaandkabeonta

Voorbeeldzinnen

  • Kial ŝi kabeis?Waarom is ze met Esperanto gestopt? #7855206kabeis → kabei: het opgeven

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishpull a Kabe
Españolkabear, apostatar, hacer (como Kabe, quien después de haber sido un esperantista activo
Portuguêskabear, apostasar
Françaiskabéer, apostasier
Deutschsich abwenden (von E-o wie Kabe)
Polskibyć aktywnym esperantystą, a potem (jak Kabe) porzucić ruch esperancki
РусскийПоступать (как Kabe, неожиданно прекратить заниматься эсперанто)
Magyarkabeizál
Românădenunța
Suomitehdä kuin Kabe
Catalàfer (com Kabe, que, després d'haver estat un esperantista actiu, de sobte abandona el moviment)
Беларускаязрабіць як Кабэ (раптоўна пакінуць рух эспэранта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.