Esperantopedia

Słownik · czasownik

kabei

/kaˈbe.i/

kabei to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „być aktywnym esperantystą”.

Znaczenie

  1. być aktywnym esperantystą, a następnie porzucić ruch esperancki

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

a potem (jak Kabe) porzucić ruch esperancki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Fari kiel Kabe, forlasi la esperantismon post vigla kaj sukcesa partopreno en la movado
    • verŝajne Dinwoodie kabeis pro la participoj
    • diverskiale, Krys kabeis dum multaj jaroj kaj iom surpriziĝas, ke Monato deziras ŝian kunlaboron denove .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/kaˈbe.i/
Sylaby
ka·BE·i
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Formy

bezokolicznikkabei
teraźniejszykabeas
przeszłykabeis
przyszłykabeos
warunkowykabeus
rozkazującykabeu
imiesłów czynny · trwającykabeanta
imiesłów czynny · zakończonykabeinta
imiesłów czynny · przyszłykabeonta

Przykładowe zdania

  • Mi neniam kabeos.Nigdy nie porzucę esperanta.kabeos → kabei: być aktywnym esperantystą, a następnie porzucić ruch esperancki

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Englishpull a Kabe
Españolkabear, apostatar, hacer (como Kabe, quien después de haber sido un esperantista activo
Portuguêskabear, apostasar
Françaiskabéer, apostasier
Deutschsich abwenden (von E-o wie Kabe)
РусскийПоступать (как Kabe, неожиданно прекратить заниматься эсперанто)
Nederlandshet opgeven, de Esperantobeweging verlaten
Magyarkabeizál
Românădenunța
Suomitehdä kuin Kabe
Catalàfer (com Kabe, que, després d'haver estat un esperantista actiu, de sobte abandona el moviment)
Беларускаязрабіць як Кабэ (раптоўна пакінуць рух эспэранта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.