Dictionary · verb
kadukiĝi
kadukiĝi/ka.duˈki.dʒi/
Official root kaduk- (Fundamento, 1905)
kadukiĝi is an Esperanto verb meaning “to be on the decline”.
Meaning
decay
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to be on the declinego downhillgo off
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Iĝi kaduka
- homoj […] kadukiĝintaj morale kaj mense
- ĉu kiam mi kadukiĝis, mi havus ankoraŭ volupton ?
see also: konsumiĝi, velki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ka.duˈki.dʒi/
- Syllables
- ka·du·KI·ĝi
Word structure
- kadukrootkaduka
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | kadukiĝi |
|---|---|
| present | kadukiĝas |
| past | kadukiĝis |
| future | kadukiĝos |
| conditional | kadukiĝus |
| volitive | kadukiĝu |
| active participle · ongoing | kadukiĝanta |
| active participle · completed | kadukiĝinta |
| active participle · about to | kadukiĝonta |
Example sentences
- La turo kadukiĝis.The tower fell into ruin. #717530kadukiĝis → kadukiĝi: to be on the decline
- Nia infrastrukturo kadukiĝas.Our infrastructure is crumbling. #12350248kadukiĝas → kadukiĝi: to be on the decline
- La iam potenca imperio kadukiĝis, pufigita per lukso kaj tute sen vigleco.The once-mighty empire had grown effete, bloated with luxury and devoid of vigor. #13641085kadukiĝis → kadukiĝi: to be on the decline
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | envejecer (verb. intrans.), ajarse, estropearse, caducarse |
|---|---|
| Français | crouler, se délabrer, tomber en ruine |
| Deutsch | verfallen |
| Polski | zmarnieć |
| Русский | дряхлеть, ветшать |
| Українська | старіти, занепадати, підупадати, валитися |
| Nederlands | in verval geraken |
| Magyar | megrokkan, megroggyan, omladozik, legyengül |
| Türkçe | harabeye dönmek |
| 中文 | 崩 |
| 日本語 | 老衰する |
| Suomi | ränsistyä, raihnaantua, rapistua |
| Català | decaure, degradar-se, esfondrar-se |
| Bahasa Indonesia | membobrok, mereyot, melemah, meringkih |
| Беларуская | прыходзіць у заняпад, высіляцца, друзьлець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.