Vortaro · verbo
kadukiĝi
kadukiĝi/ka.duˈki.dʒi/
Oficiala radiko kaduk- (Fundamento, 1905)
kadukiĝi estas esperanta vorto (verbo): Iĝi kaduka.
Signifo
- Iĝi kaduka
- homoj […] kadukiĝintaj morale kaj mense
- ĉu kiam mi kadukiĝis, mi havus ankoraŭ volupton ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ka.duˈki.dʒi/
- Silaboj
- ka·du·KI·ĝi
Vortfarado
- kadukradikokaduka
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kadukiĝi |
|---|---|
| prezenco | kadukiĝas |
| preterito | kadukiĝis |
| futuro | kadukiĝos |
| kondicionalo | kadukiĝus |
| volitivo | kadukiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | kadukiĝanta |
| aktiva participo · finita | kadukiĝinta |
| aktiva participo · estonta | kadukiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ne ekzistas aĵoj, kiuj ne kadukiĝas. #780646
- Lia memoro kadukiĝas kun la aĝo. #4451887
- Kiu frue kadukiĝas, plej longe vivas. #5241844
- La turo kadukiĝis. #717530
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kaduk-
- -a
- -iĝ- fariĝi
kadukiĝi
- -aĵ- konkreta afero
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ul- persono
En aliaj lingvoj
| Español | envejecer (verb. intrans.), ajarse, estropearse, caducarse |
|---|---|
| Français | crouler, se délabrer, tomber en ruine |
| Deutsch | verfallen |
| Polski | zmarnieć |
| Русский | дряхлеть, ветшать |
| Українська | старіти, занепадати, підупадати, валитися |
| Nederlands | in verval geraken |
| Magyar | megrokkan, megroggyan, omladozik, legyengül |
| Türkçe | harabeye dönmek |
| 中文 | 崩 |
| 日本語 | 老衰する |
| Suomi | ränsistyä, raihnaantua, rapistua |
| Català | decaure, degradar-se, esfondrar-se |
| Bahasa Indonesia | membobrok, mereyot, melemah, meringkih |
| Беларуская | прыходзіць у заняпад, высіляцца, друзьлець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.