Vortaro · verbo
velki
velki/ˈvel.ki/
velki estas esperanta vorto (verbo): Perdi la vivfreŝecon.
Signifo
- Perdi la vivfreŝecon; sensukiĝi
- mi volis doni al vi kelke da violoj, sed ili ĉiuj velkis
- la foliarboj velkis
- Senfortiĝi, kadukiĝi, konsumiĝi
- nun nia animo velkas, estas nenio krom ĉi tiu manao antaŭ niaj okuloj
- Anna […] ŝajnas, iom paciĝis kun la penso velki en la provinca angulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈvel.ki/
- Silaboj
- VEL·ki
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- velkradikovelki
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | velki |
|---|---|
| prezenco | velkas |
| preterito | velkis |
| futuro | velkos |
| kondicionalo | velkus |
| volitivo | velku |
| aktiva participo · daŭranta | velkanta |
| aktiva participo · finita | velkinta |
| aktiva participo · estonta | velkonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉiuj floroj en la ĝardeno velkis. #776496
- Ŝia belo iom post iom velkos. #1209590
- Rozoj, tulipoj, diantoj, ĉiuj floroj velkas. #1837276
- Kiam virinoj velkas, la viroj malaperas. #3401970
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | wither, sag, wilt, go limp |
|---|---|
| Español | marchitarse |
| Português | murchar, definhar |
| Français | se faner |
| Deutsch | welken |
| Polski | przekwitać, więdnąć |
| Русский | вянуть, увянуть, завянуть, увядать |
| Українська | в’янути, слабшати, никнути, блякнути |
| Nederlands | verwelken, kwijnen |
| Čeština | blednout, chřadnout, vadnout, vyblednout |
| Slovenčina | vädnúť |
| Magyar | hervad |
| 中文 | 萎 |
| 日本語 | 枯れる |
| Română | a se ofili |
| Català | pansir-se |
| Bahasa Indonesia | melayu, melisut, melemah, meloyo |
| Беларуская | вянуць, зьвянуць, зьвяць, павянуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.